Sura i Zikrovi

Vrijednosti dova i zikrova

Nema boga osim Allaha, slava Allahu

Rekao je Allahov Poslanik , sallallahu alejhi ve sellem: “Ko kaže:

لا إِلَهَ إِلاّ اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِير

La ilahe illallahu vahdehu la šerike lehu, lehul-mulku ve lehul hamdu ve huve ala kulli šej'in kadir,

Prijevod: Nema boga sem Allaha, On nema sudruga, Njemu pripada sva vlast, Njemu pripada sva hvala i On je svemoćan,

svakoga dana po sto puta, vrijedi mu kao da je oslobodio deset robova, biće mu upisano sto dobrih djela, izbrisano sto grijeha, i biće mu to štit od šejtana toga dana sve do noći i niko nije ništa bolje uradio, osim čovjeka koji je to uradio više od njega.”


I rekao je: “Ko kaže:

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ

“Subhanallahi ve bi hamdihi”

Prijevod: Slavljen je Allah i Njemu pripada sva hvala,

oprošteni su mu grijesi pa makar ih bilo koliko morske pjene.”


Rekao je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem: “Dvije riječi lahke za jezik (izgovaranje), teške na vagi, drage Milostivom:

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيم

“Subhanallahi ve bi hamdihi, subhanallahil-azim”

Prijevod: Neka je slavljen i hvaljen Uzvišeni Allah, neka je slavljen Allah Veličanstveni.”


Rekao je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem: “Da kažem:

سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلا إِلَهَ إِلاّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَر

“Subhanallahi, vel-hamdu lillahi, ve la ilahe illellahu, vallahu ekber”

Prijevod: Neka je slavljen Allah, hvala Allahu nema drugog boga osim Allaha, On je najveći,

draže mi je od cijelog dunjaluka.”


Rekao je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem: “Četiri riječi su najdraže Allahu bez obzira kojom od njih započeo:

سُبْحَانَ اللَّهِ الْحَمْدُ لِلَّهِ لا إِلَهَ إِلاّ اللَّهُ اللَّهُ أَكْبَر

“Subhanallahi, el-hamdulillahi, la ilahe illallahu, Allahu ekber”

Prijevod: Slavljen je Allah I njemu pripada svaka hvala, Nema boga osim Allaha, Allah je najveći.


Rekao je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem: ”Hoće li neko od vas da zaradi svakoga dana hiljadu sevapa.”

“Kako će neko od nas da zaradi hiljadu sevapa?” – upita neko od prisutnih;

“Neka kaže sto puta “SubhanAllah” (سُبْحَانَ اللَّهِ) pišu mu se hiljadu sevapa i brišu hiljadu grijeha” odgovori Allahov Poslanik , sallallahu alejhi ve sellem.


Od majke pravovjernih Džuvejrije r.a. se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, izašao od nje rano, nakon što je klanjao sabah, a ona je ostala na mjestu gdje je klanjala. Zatim se vratio kada ja nastupilo vrijeme duha (namaza), a ona je i dalje sjedila na svom mjestu, pa joj je rekao: “Još uvijek si ondje gdje sam te ostavio?” Rekla sam: Da. Tada je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: “Nakon što sam otišao rekao sam četiri riječi tri puta, kada bi ih vagali s onim što si rekla (proučila) od jutros bile bi teže od njih, a te riječi su:

سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ رِضَا نَفْسِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ سُبْحَاناللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِه

Subhanallahi adede halkihi, subhanallahi rida nefsihi, subhanallahi zinete aršihi, subhanallahi midade kelimatihi.

Prijevod: Slavljen je Allah i Njemu pripada hvala, koliko ima njegovih stvorenja, koliko je On zadovoljan, koliko je težak Njegov Arš, i koliko ima tinte s kojom su (ispisane) Njegove riječi.


Rekao je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, jednom beduinu: “Reci:

لاَ إلهَ إلاَّ اللَّه وحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ، اَللَّهُ أَكْبَر كَبِيرًا ، و الحمد لله

كثيراً ، سبحان الله رب العالمين ، لا حول ولا قوة إلا بالله العزيز الحكيم

La ilahe illallahu vahdehu la šerike lehu, allahu ekberu kebira, velhamdu lillahi kesira, subhanallahi rabbil-alemin, la havle ve la kuvvete illa billahil-azizil-hakim.

Prijevod: Nema boga osim Allaha, On nema sudruga, Allah je najveći, neka je velika hvala Allahu, Slavljen je Allah Gospodar svjetova, nema snage niti moći bez Allaha, Silnoga, Mudrog.

Reče mu beduin: “One su za moga Gospodara a koje su za mene?” “Reci:

اللهم آغْفِرْ لِى ، وآرحمنى ، وآهدنى ، وعافنى ، وآرزقنى

“Allahumme-gfirli, verhamni, vehdini, ve ‘afini, verzukni.”

Prijevod: Gospodaru moj, oprosti mi, smiluj mi se, uputi me, podari mi zdravlje i opskrbu,

odgovori mu Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem.


Rekao je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem: “U noći mog isra'a (putovanja iz Mekke u Mesdžidul-Aksa) susreo sam Ibrahima, alejhi selam, i on mi je rekao: “O Muhammede, prenesi od mene selam svome ummetu, i obavijesti ih da je u Džennetu dobra i lijepa zemlja, pitka voda, da je on prostrana nizija, i da je njegovo sjemenje (kojim se sije):

سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَر

“Subhanallah, velhamdulillah, ve la ilahe illellah, vallahu ekber”

Prijevod: Slavljen je Allah I Njemu pripada svaka hvala, nema drugog boga osim Allaha, Allah je najveći.


Rekao je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem: “Hoćeš li da te uputim na jedno od džennetskih blaga?” Rekoh mu: “ Da, o Allahov Poslaniče.” On je rekao:

لا حول ولا قوة إلا بالله

“La havle ve la kuvvete illa billahi“

Prijevod: Nema snage niti moći, osim Allahove.

Islamski Forum
Back to top button