An–Nas (114) – Ljudi

سورة الناس

Mekka – 6 ajeta

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog

( بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ )

1. Reci: “Tražim zaštitu Gospodara ljudi,

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

2. Vladara ljudi,

مَلِكِ النَّاسِ

3. Boga ljudi,

إِلَهِ النَّاسِ

4. od zla šejtana-napasnika,

مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

5. koji zle misli unosi u srca ljudi

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

6. od džinova i od ljudi!

مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ